2012/Jul/29

ตั้งแต่ปี2010 เป็นต้นมา
สัญญากับตัวเองไว้ว่า จะกลับมาญี่ปุ่น ปีละครั้ง
ครั้งก่อนๆ เวลามาอยู่ที่นี่ก็ กินๆ เที่ยวๆ เล่นๆ ดูไลฟ์ เหมือนเวลาหยุดหมุนไป
 
ปีนี้ ได้กลับมาอีกครั้ง
แต่แตกต่างไป
ไม่ได้กิน ไม่ได้เที่ยว ไม่ได้ไปดูไลฟ์
มาทำงาน
 
มาทำในเรื่องที่เราไม่ถนัด
มาต่อสู้กับตัวเอง
 
การทำงานที่ญี่ปุ่น มันไม่สนุกเล๊ยยยย (ฮ่าๆๆๆ)
เราถูกส่งมาอยู่ใน ไลน์ประกอบที่ดีที่สุดของบริษัท(ดีที่สุด ของบริษัท และในเครือทั่วโลกด้วยนะ ฮืออ)
ถูกส่งมาดัดสันดานโดนแท้
อยู่ที่ไทย เราไม่เครื่องได้จับชิ้นงาน พูดมันอย่างเดี่ยว คุยกับกระดานไวท์บอร์ด ตอนประชุม(เป็นล่ามนิ ก็ต้องพูด)
มาอยู่นี้ ทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้ จับชิ้นงานด้วย (ถ้าแม่งใช้ให้ซ่อมเครื่องแล้วไม่ทำพัง คงให้ทำแล้ว)
อยู่ไทย ไม่ชอบทำงานแปลเอกสาร วันๆเราจะมุดเครื่อง แปลให้พวกวิศวะ รึไม่ก็พวกQA. อยู่นี้อะไรๆก็กรุ
ฮาาาาา
ขำไม่ออก
 
แต่ด้านดีๆ มันเยอะไปหมด อยู่ที่ว่าเราจะเปิดรับมันแค่ไหน
การมาฝึกงานที่นี่ มันเป็นประสบการณ์ที่ดีนะ
ถือว่าเป็นการออกจากบ้านมาไกลๆ อยู่คนเดียวเป็นครั้งที่ 2
 
ครั้งแรก ก็ ประมาณเดือนนึง แต่ตอนนั้น ไม่เหนื่อย ไม่บ่นเท่าไหร่ เพราะเป็นงานที่เราอยากทำ
ถึงไม่ได้หยุด ถึงจะออกจากห้องอัด ตีสี่ แล้วต้องตื่นแปดโมงเช้า เพื่อทำงานต่อ
ฮือออ
 
ไม่มีอะไร แค่อยากบ่นเป็นภาษาไทยไว้บ้าง
ฮ่าๆ
 

RAINA【レインナ】
View full profile